Trombine

Il semblerait que Brice Hortefeux n’a pas pensé à mettre à jour sa photographie pour le bénéfice du site web du parlement européen.

 

Advertisements

Contact your MEP

During the last euro-apéro, one point of discussion was to know how citizens could have their voices heard in the european debates.

There are several means: blogs, twitter, debates, … But one that is rather rarely considered in Europe (at least in France) but is more used in the US is to  “contact your congressman“, or «contact your MEP».

The MEPs are the only ones, in the EU institutions, to be directly elected by the citizen on a European mandate. However, there are not much opportunities for citizens to talk to them, in particular outside the “specialist” population.

But, it is possible to contact the MEPs in your country or region and to let them know what you think of the state of the European Union or the projects of legislation discussed in the european parliament.

To contact your MEPs, find their contact info here.


Contactez-vos Eurodéputés

Lors du dernier euro-apéro, un des points de discussion fut de savoir comment les citoyens peuvent faire entendre leur voix dans les débats européens.

Les moyens sont nombreux: blogs, débats politiques, … Mais un qui est rarement considéré ici en Europe (tout du moins en France), et pourtant qui est très courant outre-atlantique est “contact your congressman“, ou plutôt «contact your MEP».

Les eurodéputés sont les seuls, dans les institutions européennes à être élus directement par les citoyens sur un mandat européen. Cependant, les occasions de contact entre citoyens et euro-députés sont assez rares, en particulier dès que l’on sort des milieux spécialisés.

Néanmoins, il n’est pas interdit de contacter les euro-députés de votre circonscription et de leur faire savoir le fond de notre pensée sur l’états de l’Union Européenne et les projets de loi débattus au parlement.

Pour contacter vos euro-députés, il suffit de rechercher leurs coordonnées ici.


Blogguer pour l’Europe

Blogger est bon pour l’Europe !

Depuis trois ansBloggingPortal.eu a réussi à proposer une collection de blogs et autre site-web liés à l’Union Européenne. C’est un excellent portail pour obtenir les dernières informations et les analyses les plus incisives des affaires Européennes. Bonne Anniversaire !

En tant que bloggeur, j’utilise BP comme source d’information et une partie du trafic de ce blog en provient également. En bref: ce portail est un outilsde grande valeur pour la sphère bloggo-européenne. Nous souhaitons à ce portail et à toute son équipe une longue et joyeuse, et les assurons de notre soutient.

Dans le reste de l’actualité des blog européens, l’ “Euro-apéro” de Janvier organisé par les cabris de l’europe se tiendra ce samedi, et le nom  de domaine de ce blog vient d’être renouvelé: la promesse de nombreux posts à venir.


Blogging for Europe

Blogging is good for Europe !

For three years, BloggingPortal.eu has magnificently managed a pool of blogs and EU-related websites. It is a great portal to get the latest news and deepest insights on the European Affairs. Happy Birthday !

As a blogger, I use BP as a source of information ; and it is also where some of this blog traffic comes from. In short: it is a unvaluable tool for the euro-bloggo-sphere. We wish the portal and the team a long and happy life, and assure them of my support.

In other euro-blogging news, the January “Euro-apéro” organized by les cabris de l’europe will be held this Saturday, and this very blog domain name as been renewed, a promise of more blogging to come here.


SOTU: Obama does not care for europe

In the last State of the Union speech of his first term, US president B. Obama talked about economy, social justice and healthcare… But did not mention Europe – not even to mention the crisis we are in at the moment and the risk for the world economy.

The only mention of Europe was made in the following statement: «Our oldest alliances in Europe and Asia are stronger than ever.»

It is not the first time that I point out the lack of interest from Mr Obama for the European continent and the European Union in particular. Even a major crisis cannot get the US president to look at us… One more sign that EU should work out the differences between the member states and give itself the means to be a real, strong, world player.


The story of the eurozone crisis

In one of their usual great piece of reporting, the Planet Money and This American Life team together for a one hour show on the history and story of the eurozone and the ongoing crisis.

Go and listen to it ! [here]